Lyrics:
Chemical World.
"Well what's the harm?
It's good clean fun...
why don't you just
go on and have another one?
When there's hanky-panky in the
board room, woolly-bully on the farm,
What's the harm?
It's quite alright -
I mean to say,
tomorrow's just another day...."
Oh, but in the morning,
Oh, but in the morning light
will you still feel as fine,
will you still need to trade
day for night?
In the country of the blind,
the one-eyed man is king;
in the country of the sheep they call him Cyclops.
And the quality of mind is such a
tennous thing that here you need it
like a blind man needs a eye-drops.
Get out of that back room, this vacuum,
it attracts you but in fact you
don't know quite what it is,
you're being sapped of everything
you once valued so highly...
will you still feel as strong,
will you still long for weakness to come?
It's a Chemical World.
... Not a candidate ever fails;
Though you search for the Holy Grail
you're not going to find it
in the Chemical World
A sleeper train; you can't escape;
fast overnight the ticker-tape.
Oh, but in the morning,
Oh, but in the morning haze
will the market have turned,
will there be no more days left to trade?
It's the Chemical World,
and from the moment that it's embraced
It's the Chemical World,
all the diamonds turn to paste....
in the Chemical World...
Yeah, you think you look so pretty,
it's gonna blow up in your face.
"It's just the time, so slow to pass.
It's just the drug ... it doesn't last ...."
Lyrics translation:
Химический Мир.
"Ну и в чем же вред? Чистая потеха...
Почему бы тебе не пойти
и не сделать это еще один раз?
Когда надувательство в обеденной комнате,
забавы на ферме, в чем же вред?
Все в порядке, - я имею в виду,
что завтра - всего лишь еще один день."
О, но утром,
в утреннем свете
будешь ли ты так же весел,
нужно ли будет тебе все также обращать день в ночь?
В стране слепых и одноглазый - король,
а в стране овечек его зовут Циклопом.
И качество сознания - такая незначительная вещь,
что здесь тебе оно нужно так же, как слепому - глаза.
Выйди из задней комнаты,
этой вакуум - пустота, он привлекает тебя,
но в действительности ты не понимаешь, что это такое;
ты истощен тем, что ценил так высоко...
Чувствуешь ли ты себя все таким же сильным,
желаешь ли ты, чтобы пришла слабость?
Это - Химический Мир...
кандидат, который никогда не потерпит неудачу;
хотя ты искал Святой Грааль,
ты не надеешься обрести его в Химическом Мире.
Поезд со спящими... ты не сможешь убежать;
быстро за ночь... телеграфная лента.
О, но утром, в утренней дымке
упадет ли рынок,
останутся ли еще дни?
Это - Химический Мир,
и с момента, когда это начнется,
это - Химический Мир,
все алмазы превратятся в глину,
это - Химический Мир...
Да, ты думаешь, что будешь выглядеть прелестно -
но это взорвется на твоем лице.
"Это - всего лишь время, так медленно текущее.
Это - всего лишь наркотик... это - не последнее..."
